Mik\u00e4 tahansa kirjallinen teksti on k\u00e4\u00e4nnett\u00e4viss\u00e4: parisanaisesta tietokyltist\u00e4 aina isoon romaaniin, arkiasioinnista aina v\u00e4it\u00f6skirjaan saakka.
\nK\u00e4\u00e4nt\u00e4misen tarkoitus on ilmaista alkutekstiss\u00e4 olevat asiat mahdollisimman tarkasti ja sujuvasti sill\u00e4 kielell\u00e4, jolle k\u00e4\u00e4nnet\u00e4\u00e4n \u2013 eli k\u00e4\u00e4nnetyn tekstin lukijalle pit\u00e4isi j\u00e4\u00e4d\u00e4 vaikutelma, ett\u00e4 teksti onkin alunperin kirjoitettu sill\u00e4 kielell\u00e4. Asiateksteiss\u00e4 on t\u00e4rke\u00e4 my\u00f6s termien oikeellisuus ja kyseisen tekstityypin (esim. juridinen teksti, mainosteksti tms.) tyylivaatimusten noudattaminen. K\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4n on siis hyv\u00e4n kielitaidon lis\u00e4ksi tunnettava my\u00f6s k\u00e4\u00e4nnett\u00e4v\u00e4n tekstin aihepiiri ja muotovaatimukset.
\nK\u00e4ytt\u00e4m\u00e4mme k\u00e4\u00e4nt\u00e4j\u00e4t ovat luotettavia ammattilaisia, jotka hallitsevat sek\u00e4 kielen ett\u00e4 k\u00e4\u00e4nt\u00e4m\u00e4ns\u00e4 erikoisalan. Laadukkaan lopputuloksen takaamiseksi kaikki k\u00e4\u00e4nn\u00f6kset oikoluetaan, samalla tarkastetaan sis\u00e4ll\u00f6llinen vastaavuus ja termien oikeellisuus, k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ll\u00e4 tarvittaessa alaan perehtynytt\u00e4 asiantuntijaa.<\/p>\n
Mik\u00e4li teill\u00e4 on mit\u00e4 tahansa tekstej\u00e4, jotka tarvitsevat k\u00e4\u00e4nt\u00e4mist\u00e4, k\u00e4\u00e4ntyk\u00e4\u00e4 rohkeasti puoleemme. Yhteisty\u00f6ss\u00e4 kokeneiden k\u00e4\u00e4nn\u00f6sasiantuntijoiden kanssa l\u00f6yd\u00e4mme aina parhaan ratkaisun.<\/p>\n